[Jump to english version]
Après vingt bonnes minutes en taxi, j'arrive enfin à la gare, en retard bien-sûr, je paye, je récupère mon reçu et je vais à la rencontre de Roberto qui m'attend sur le quai 8 (j'aurais préféré le 9¾, mais on ne peut pas tout avoir...). Le prochain train est à 9h30, on a le temps de prendre un café.
Le voyage
Nous voici partis pour 2h30 de voyage... le temps pour nous de discuter, somnoler, observer la belle campagne irlandaise, bosser, oui bosser parce qu'on sait depuis la veille 17h qu'on doit présenter nos résultats et pour cela faire quelques slides explicatifs. La preuve :
En arrivant à Kilkenny nous avons eu un moment de doute quand le train est reparti en sens inverse, mais rien de grave, c'est le trajet normal. Nous arrivons à Waterford vers midi, et nous prenons un taxi pour aller au WIT. Enfin c'est plutôt lui qui nous prend, bien qu'il nous affirme qu'il ne sait pas du tout où se trouve notre adresse de destination (tiens, ça me rappelle quelque chose). Finalement il savait quand même à peu près ce qu'il faisait puisque nous sommes arrivés à bon port.
Nous rejoignons donc Seán, Cédric, Zeta et Kristian pour le meeting, enfin plutôt cinq minutes de meeting puisqu'il est grand temps d'aller déjeuner. Repas rapide, pris sur le pouce, pour aborder les sujets "intéressants" de la réunion.
Le travail
Nous avons donc présenté nos résultats - finalement nos slides n'auront servi à rien - que je ne peux dévoiler ici, NDA oblige... mais rien de bien surprenant, en gros plus ça marche bien, mieux c'est (sic!). Nous présentons nos problèmes principaux, ceux qui nous empêchent d'avancer et de pousser plus loin nos recherches. Et nous arrivons rapidement à la fin de la réunion.
La visite
Nous reprenons un taxi pour nous ramener en centre ville, plus précisément Seán à la gare et Roberto, Cédric et moi en centre ville - nous allons enfin pouvoir visiter Waterford. Le taxi nous dépose non loin de la rue commerçante (qui est piétonne) et nous marchons sous un ciel gris, presque pluvieux dans les rues de Waterford. Non seulement c'est petit, mais c'est moche, très moche... les bords de la rivière sont parsemés de bateaux d'épaves rouillées, le tout fait très industriel abandonné. Même les maisons au loin sur la montagne colline sont moches, mal intégrées au paysage et... toutes identiques.
Malgré tout nous cherchons un lieu pour passer la nuit, mais plus nous avançons, plus nous nous demandons ce que nous allons faire de la fin de journée et du lendemain tellement tout est inintéressant. Finalement nous décidons de rentrer et passer une meilleure soirée à Dublin. Hamid nous ayant demandé de rapporter des photos (on se demande d'ailleurs pourquoi, lui connaît Waterford), Roberto se lâche et prend des photos de tout et n'importe quoi.
Nous retournons donc à la gare, pour nous apercevoir qu'il n'y a pas de train avant une heure et demie. Pour tuer le temps nous nous engouffrons donc dans le pub le plus proche, tellement fréquenté que la barmaid à un air plus qu'étonné de nous voir fréquenter son établissement, par ailleurs spacieux et confortable.
to be continued...
english version
After twenty minutes by taxi, I arrived at the station, late of course, I pay, I get my receipt and I am going to meet Roberto ahead on the platform 8 (I would have preferred the 9 ¾, but you can't have everything ...). The next train is at 9:30, we had time for a coffee.
The journey
We have 2:30 of travel ... The time for us to discuss, doze, observe the beautiful Irish countryside, work hard, yes bosser because you know since the eve 17h we should present our results and why do some explanatory slides. The proof:
Arriving at Kilkenny we had a moment of doubt when the train departed in the opposite direction, but nothing serious is the normal course. We are coming to Waterford around noon, and we take a taxi to go to WIT. Finally it is rather he who takes us, although he tells us that he does not know of any where our destination address (wish, it reminds me of something). Finally he still knew about what he was doing since we came into port.
We agree, therefore, Seán Cedric, and Kristian Zeta for the meeting last five minutes instead of meeting it is high time to have lunch. Fast food, caught on the run to address the issues "interesting" of the meeting.
The work
We have therefore presented our results - finally our slides will be little - that I can not reveal here, NDA forces ... But nothing really surprising, more broadly it works well, the better (sic!). We present our main problems, those that prevent us from moving forward and further our research. And we arrive quickly at the end of the meeting.
The visit
We resume a taxi to take us back downtown, specifically Seán at the station and Roberto, and I Cédric downtown - we can visit Waterford. The taxi deposited us near the street (which is pedestrian), and we walk under a grey sky, almost wet in the streets of Waterford. Not only is it tiny, but it's ugly, very ugly ... The river's dotted with rusted wrecks of boats, all very industrial abandoned. Even houses away on the mountain hills are ugly, poorly integrated into the landscape and ... All the same.
Despite everything we seek a place to stay overnight, but we are making progress, the more we wonder what we will do from the end of the day and the next day everything is so uninteresting. Finally, we decide to go back and take a better evening in Dublin. Hamid we have requested to bring pictures (one wonders why, moreover, he knows Waterford), Roberto is loose and took pictures of everything and anything.
We therefore return to the station, we see that no nosewheel an hour and a half. To kill time we engouffrons therefore in the nearest pub, so popular that the barmaid with a look to see us qu'étonnée attend its establishment, also spacious and comfortable.
To be continued ...
), que l’anglais se fait rare.
.
).
.
